High school senior threatened, interrogated, and could be facing criminal prosecution for making proxies outside of school, as part of his job.